Mihail Epštejn: O slučaju, sudbini i mogućim svetovima - odlomak
Nastavio je da piše: "Gde postoji kvantna teorija, tu postoji i nada. Po pretpostavci fizičara Hju Evereta, u svakom kvantnom trenutku svoje evolucije vasiona se deli na dva dela, "razvremljuje se", kao put na raskrsnici. Na mestu jedne vasione obrazuju se dve i tako u svakom milijarditom deliću sekunde. Svaki kvantni prelaz - u svakoj zvezdi, Galaksiji, u svakom uglu vasione - seče naš svet na nebrojeno mnoštvo kopija, koje se razlikuju samo po rasporedu jedne čestice. Stiven Hoking objašnjava čitavu vasionu kao kvantnu česticu, koja sa različitom verovatnoćom postoji u beskonačnom mnoštvu stanja, obrazujući beskrajno mnoštvo svetova od kojih je naš najverovatniji. Funkcija slobode naše vasione predstavlja beskonačno mnoštvo paralelnih svetova. Formiranje sveta predstavlja ne ono što jeste, već sveukupnost svega što postoji. Iako je moje premeštanje u Mlečni put praktično neverovatno u našoj vasioni, ono se već desilo u jednoj od mogućih visina, kao i moje ...